Joan Vernet Ginés, un arabista excepcional (in memoriam)

El passat dia 24 traspassava un gran historiador de la ciència. El professor Joan Vernet. Es mereix el nostre reconeixement des d’aquest blog per la seva tasca d’aprofundiment entre les cultures islàmiques i cristianes i la valorització de la ciència islàmica en el context de la història de la ciència occidental i medieval en particular.

Joan Vernet es va llicenciar en Filologia Semítica per la Universitat de Barcelona. Deixeble de l’arabista Josep Maria Millás Vallicrosa orientarà el seu interès per l’estudi de la ciència àrab. Catedràtic de Llengua Arab i Arab vulgar per la UB (1954) i va ser titular de diferents assignatures relacionades amb la història del món i llengua arabs a la UB i Director del Dpt d’Arab fins que es va jubilar com a emèrit el 1988.

La seva tesi sobre “Contribución al estudio de la labor astronómica de Ibn Al Bänna” (1948) va ser publicada a Tetuan el 1952.  Com a becari del CSIC va impulsar la traducció de les cartes àrabs conservades a l’Arxiu de la Corona d’Aragó (ACA) entre 1955-1960, ampliant estudis a les universitats de Frankfurt i Ginebra i al Seminari Oriental de Bonn dirigit per Otto Spies. Es becat alhora per la Real Academia de la Historia per estudiar a Milà la Carta Nàutica Arab coneguda com “Magrebina”.

Destaquen els seus estudis sobre l’Alcorà, la ciència del Renaixement a Europa i Espanya. Dirigeix el Indice Histórico Espanol a la mort de Jaume Vicens Vives i es membre del comitè de redacció de la revista “Al-Andalus”, publica en les revistes de l’especialitat mes rellevants del moment i participa i organitza diferents congressos i simposis sobre història de la ciència.

Entre les diferents distincions obtingudes destaca la Medalla al Mèrit de la Investigació Científica i Tècnica de la Generalitat de Catalunya, Vicepresident de la Académie  Internationale d’Histoire de les Sciences de Paris (1969-1972) es alhora representant espanyol de la Union Internacional para la Historia de la Ciencia. Va rebre la Creu de Sant Jordi (2002) i la Medalla Narcís Monturiol al mèrit científic i tecnològic de la Generalitat de Catalunya (1985), la Medalla Sarton (EUA, 1991), la Medalla Koyré (París, 1995), el Premi Menéndez Pidal (1993) i el Premi de la Fundació Catalana per a la Recerca (1999). Darrerament ha estat Premi Cultura Arab de la UNESCO.

De la seva abundant bibliografia volem destacar títols importants com “Lo que Europa debe al Islam de España” (Acantilado 1999, 2006); “Astrologia y astronomia del Renacimiento; la revolució copernicana” (Acantilado, 2000); “Historia de la Ciencia Espanyola” (Altafulla, 1998); “Estudios sobre la Historia de la Ciencia Española” (CSIC, 1987-1991); “La ciencia en Al Andalus” (Ediciones Andaluzas Unidas, 1986); “Estudios sobre la Historia de la Ciencia Arabe”  (Instituto de Filologia, 1981); “Historia de la Ciencia Arabe” (Real Academia de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales, 1981); “Estudios sobre historia de la ciencia medieval” (Universidad de Barcelona, Facultad de Filologia ; Bellaterra : Universidad Autònoma de Barcelona, Faculta de Filosofia i Lletres, 1979); “Historia de la Ciencia Española” (Instituto de España. Cátedra “Alfonso X el Sabio”, 1975), entre d’altres

Esdevindrà el mestre de la tercera generació d’arabistes formats a Catalunya, prenent el testimoni de Josep Ma Millàs i deixant-lo en la figura de Juli Samsó Moya ya en la Càtedra d’Estudis Arabs i  Islàmics  de la UB. Descansi en pau.

La seva bibliografia es consultable a Dialnet i a les biblioteques universitàries catalanes.

Mes dades sobre el seu perfil a  Diccionario akal de historiadores españoles contemporáneos (1840-1980) i a la revista : Anthropos: Boletín de información y documentación (Año 1991, Número 117.) Número monogràfic dedicat a: Juan Vernet.

 

Juan Vernet: Dialogo entre cristianos y musulmanes

6 comentaris

  • I’m delighted that I noticed this blog. Finally a decent site, which we can come back to regularly. Thank you for sharing this with us.

  • I want to thank you for this delightful blog!! I throughly enjoyed every little bit of it. I look forward to seeing what else you post. Thanks

  • I want to thank you for this nice read!! I undoubtedly enjoyed every little bit of it. I plan to come back and review future content. Thanks

  • Lots of thanks for posting this, It’s just what I was looking into this on bing. I’ve been comparing opinions from different people, rather than an typical web page, that’s why I like blogs so much. Many thanks!

  • centralne ogrzewanie

    Thanks for sharing excellent informations. Your site is very cool. I am impressed by the details that you’ve on this web site. It reveals how nicely you perceive this subject. Bookmarked this web page, will come back for extra articles. You, my friend, ROCK! I found simply the info I already searched all over the place and simply could not come across. What a great website.

  • Thanks for your post. What I want to point out is that when evaluating a good online electronics shop, look for a internet site with entire information on key elements such as the security statement, safety details, payment options, along with terms plus policies. Continually take time to see the help along with FAQ segments to get a superior idea of the way the shop works, what they can do for you, and ways in which you can take full advantage of the features.

Deixa un comentari

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

Esteu comentant fent servir el compte WordPress.com. Log Out / Canvia )

Twitter picture

Esteu comentant fent servir el compte Twitter. Log Out / Canvia )

Facebook photo

Esteu comentant fent servir el compte Facebook. Log Out / Canvia )

Google+ photo

Esteu comentant fent servir el compte Google+. Log Out / Canvia )

Connecting to %s